-
1 фонарь
фонарь || фонарный; электрическэй фонарь электрический фонарь; фонарь остуолбата фонарный столб. -
2 фонарь
фонарьфонарь зыфIадзэ пкъо фонарный столб -
3 фонарь бағанаһы
фонарный столб -
4 lantaarnpaal
-
5 farola
сущ.1) общ. фонарный столб, фонарь (уличный; тж. на судне), большой фонарь2) мор. опознавательный огонь (на судах)3) тех. портовый маяк, навигационный маяк, судовой фонарь -
6 palo
m.1.1) столб; (pertica) шест; кол2.•◆
fare da/il palo — (gerg.) стоять на шухере (на стрёме)stava là, piantato come un palo — он стоял, как вкопанный
saltare di palo in frasca — перескакивать с одной темы на другую (с одного на другое, с пятого на десятое)
-
7 farol
сущ.1) общ. лампион, фонарный столб, фонарь (уличный)2) разг. ветреник3) устар. (для иллюминации) плошка4) спорт. стойка5) тех. застеклённый балкон6) уменьш. фонарик (иллюминационный)7) Арг. балкон -
8 lantern·o
фонарь (осветительный прибор; остеклённый выступ на здании; верхнее помещение маяка); strata \lantern{}{·}o{}{·}o уличный фонарь; projekcia \lantern{}{·}o{}{·}o проекционный фонарь; magia \lantern{}{·}o{}{·}o волшебный фонарь; gotika \lantern{}{·}o{}{·}o готический фонарь; aristotela \lantern{}{·}o{}{·}o зоол. аристотелев фонарь (челюстной аппарат большинства морских ежей) \lantern{}{·}o{}{·}a фонарный \lantern{}{·}o{}{·}a kolono (или \lantern{}{·}o{}{·}a fosto) фонарный столб \lantern{}{·}o{}eg{·}o большой фонарь (в порту, на корабле и т.п.) \lantern{}{·}o{}ist{·}o фонарщик. -
9 банаар
фонарь || фонарный; банаар остуолбата фонарный столб; банаарынан сырдат= освещать фонарём. -
10 fənər
Iсущ. фонарь:1. осветительный прибор, в котором источник света окружен стеклом, слюдой и т.п.. Küçə fənəri уличный фонарь, elektrik fənəri электрический фонарь, cib fənəri карманный фонарь, avtomobil fənəri автомобильный фонарь2. прост. шутл. синяк на лице от побоев, ушиба3. стеклянный просвет в крыше промышленных зданий для пропуска света и вентиляцииIIприл. фонарный. Fənər dirəyi фонарный столб -
11 Lichtmast
сущ.1) тех. уличный фонарь, фонарный столб2) стр. опора уличного светильника, столб освещения3) ж.д. опора для светильника4) электр. мачта для фонаря, столб для фонаря5) дер. столб осветительной сети, прожекторный столб (на складе) -
12 Lichtmast
-
13 réverbère
сущ.общ. отражатель, фонарный столб, рефлектор, уличный фонарь -
14 Lichtmast
m уличный фонарь м.; фонарный столб м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Lichtmast
-
15 laterna
(уличный) фонарь; laternaas stabs фонарный столб
См. также в других словарях:
ФОНАРНЫЙ — ФОНАРНЫЙ, фонарная, фонарное. прил. к фонарь. Фонарное освещение. || Служащий для фонаря. Фонарный столб. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
фонарь — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? фонаря, чему? фонарю, (вижу) что? фонарь, чем? фонарём, о чём? о фонаре; мн. что? фонари, (нет) чего? фонарей, чему? фонарям, (вижу) что? фонари, чем? фонарями, о чём? о фонарях 1. Фонарём называют… … Толковый словарь Дмитриева
ФОНАРЬ — ФОНАРЬ, я, муж. 1. Осветительный прибор в виде стеклянного шара, коробки, трубки, в к рой помещается источник света. Зажечь ф. Уличные фонари. Проекционный ф. (прежнее название проектора). Красный ф. (условная вывеска публичного дома). 2.… … Толковый словарь Ожегова
фона́рный — ая, ое. прил. к фонарь (в 1 знач.). Фонарное освещение. □ В воздухе тихо, но холодно и так пасмурно, что даже фонарные огни еле видны. Чехов, Необыкновенный. || Предназначенный для фонаря. Фонарный столб … Малый академический словарь